| The O.C. Prima Stagione | Seconda Stagione → | |||||||
| #01 | "Orange County" | #10 | "La coppia perfetta" | #19 | "Cuore infranto" | |||
| #02 | "Il nascondiglio perfetto" | #11 | "Il ritorno" | #20 | "La telenovela" | |||
| #03 | "Una casa sicura" | #12 | "Il segreto" | #21 | "Ragazze in partenza" | |||
| #04 | "Il ballo" | #13 | "La festa di tutti" | #22 | "La città incantata" | |||
| #05 | "L'outsider" | #14 | "Conto alla rovescia" | #23 | "La nonna" | |||
| #06 | "La fidanzata" | #15 | "Il terzo incomodo" | #24 | "La proposta" | |||
| #07 | "La fuga" | #16 | "Sul campo da golf" | #25 | "Il fidanzamento" | |||
| #08 | "Il salvataggio" | #17 | "Rivali" | #26 | "Senza veli" | |||
| #09 | "I sentimenti" | #18 | "La verità" | #27 | "I nodi al pettine" | |||
I sentimenti è il nono episodio della prima stagione della serie drammatica della Fox The O.C.. In Italia l'episodio è andato in onda il 29 Settembre, 2004, in America invece, l'episodio è andato in onda il 5 Novembre, 2003.
Sommario[]
Ryan non sente di appartenere al Liceo Harbour, e Luke non aiuta la sua situazione. Summer mantiene privata la sua amicizia con Seth, ma è gelosa della sua relazione con Anna. Sandy accetta una causa contro Caleb nel suo nuovo lavoro, che metterà alla prova il suo rapporto con Kirsten.
Trama[]
I ragazzi stanno facendo colazione e si preparano per il loro primo giorno di scuola. Seth dice a Kirsten che può trasmettere qualsiasi cosa con uno sguardo e lei dice quanto sia "adorabile". Sandy riduce il suo tempo a fare surf poiché voleva vedere i ragazzi partire per il loro primo giorno. Ryan sembra un po' nervoso quando Seth gli chiede come può trasmettere tutto ciò che sente con uno sguardo. Kirsten chiede a Ryan se è nervoso e lui si vendica. Summer dice a Marissa di non essere nervosa per il suo primo giorno perché ha paura di affrontare quello che è successo in Messico con la sua overdose e il suo ex ragazzo che l'ha tradita nell'episodio "La fuga". Jimmy sta cercando di cucinare loro dei french toast per colazione ma finisce per bruciarli e Marissa pensa che tutta l'umiliazione sociale e lo scandalo siano un buon motivo per saltare la scuola oggi. Kirsten dice ai ragazzi come quest'anno sarà diverso per loro dal momento che Ryan e Seth avranno l'un l'altro.
"Perché non ve ne andate al diavolo" 𑁋 Summer difende Marissa.
Tutti arriveranno a scuola per il primo giorno. Un giocatore di pallanuoto "si scontra" contro Seth, mentre Summer deve difendere Marissa da alcune ragazze che fanno osservazioni stronze sull'overdose di Marissa. Summer dice loro di andarsene al diavolo.
Marissa dice che dovrebbe semplicemente andare a casa ma Summer dice che sarebbe altrettanto brutto se incontrassero Ryan e Seth. Seth e Summer camminano insieme mentre Ryan è sollevato nel vedere Marissa, una faccia amica, Ryan le chiede di uscire dopo la scuola ma lei è responsabile del carnevale del ritorno a scuola. Dice che stava cercando una scusa per uscirne e Ryan dice che adesso ne ha una. Summer e Marissa stanno andando a lezione quando Luke si avvicina a loro. Marissa si allontana da lui e Summer gli dice di stare lontano. Luke dice che ciò non funzionerà dato che frequentano tutti la stessa scuola. Summer gli dice che avrebbe dovuto pensarci prima di tradire Marissa con una delle sue migliori amiche e gli da del cretino.
Sandy e Kirsten stanno pomiciando, quando entrambi ricevono una telefonata e devono andare al lavoro.
Nel frattempo Sandy e Kirsten condividono un breve momento insieme prima che le loro vite frenetiche li interrompano.
Di ritorno ai Cohen, Sandy si sta preparando per andare al lavoro. Kirsten commenta il nuovo aspetto e odore di Sandy e presto iniziano a litigare di nuovo sulla sua "attraente" collega, con qualche bacio. Sandy esprime il suo amore per Kirsten, e come lei sia molto più attraente di chiunque altro.
Il ritorno di Anna dal suo viaggio ed il suo ricongiungimento con Seth, rivelano la gelosia di Summer.
Summer e Seth stanno andando a lezione quando incontrano Anna. Seth abbraccia Anna, a quel punto Summer si ingelosisce e se ne va. Anna pensava che Seth avesse superato Summer. Seth dice che non può non piacergli Summer. Ella cerca di dargli consigli sui modi delle donne dicendogli che alle ragazze piace essere inseguite da ragazzi a cui non sono interessate. Seth chiede ad Anna di aiutarlo a insegnargli i modi. Rachel racconta a Sandy di un nuovo caso. Uno sviluppatore ha acquistato il terreno di Balboa Heights direttamente sopra le Balboa Wetlands preservate e vuole iniziare a scavare. Questa potrebbe essere un'occasione per fare carriera per un avvocato che abbraccia gli alberi, quindi Rachel vuole l'aiuto di Sandy. Naturalmente, potrebbe anche aver bisogno del suo aiuto perché il querelante in detto caso non è altro che il padre di Kirsten, l'azienda di Caleb. Sandy dice che è un conflitto di interessi e pensa che non sarebbe nemmeno etico. Rachel dice che l'azienda ritiene che Sandy sia il perfetto avvocato e Sandy risponde dicendo che sua moglie avrebbe un'opinione diversa.
Alla Harbor, Marissa entra in classe e vede Holly dall'altra parte della stanza, che diffonde altri pettegolezzi sulla sua overdose. Nella classe di Ryan, entra e trova Luke. Marissa sta conversando con il preside, la dottoressa Kim, sulla possibilità di rinunciare alla presidenza sociale. La dottoressa Kim dice che Marissa è ammirata. Marissa non pensa più di esserlo e la dottoressa Kim dice che, a parte i cambiamenti della sua vita, le persone parleranno sempre e lei dovrebbe dare loro qualcosa di buono di cui parlare. Ryan sta leggendo libri che avrebbe dovuto leggere durante l'estate, se avesse saputo quando Seth e Anna lo avrebbero raggiunto. Marissa incontra Ryan e gli dice che deve aiutare con il carnevale scolastico. Marissa dice a Ryan che pensa che impegnarsi di nuovo con la scuola le farebbe bene. Ryan dice che capisce e Marissa chiede di riprogrammare. Marissa gli suggerisce il carnevale e come gli riserverà un posto sulla ruota panoramica. Ryan dice no alle ruote panoramiche perché non fa altezze ma troveranno una soluzione. Marissa inizia a sentirsi male e gli chiede se starà bene, Ryan dice che ha molte letture da recuperare. Se ne va e Ryan guarda tutti quelli che si conoscono e sembra un po' solo.
La mattina dopo, Kirsten racconta a Sandy che suo padre sta chiedendo la colazione e lei dice che sembra che sia in crisi. Kirsten chiede a cosa sta lavorando attualmente Sandy e Sandy non le dice esattamente. Kirsten chiede di pranzare ma lui rimanda per qualche giorno. In cucina, Ryan sta ancora leggendo e sembra essere depresso per la scuola. Ryan dice che tutti hanno qualcosa e lui no. Sandy dice che Ryan ha Seth al che dice che Seth ha le sue donne e Sandy non riesce a credere che sia plurale. Sandy dice che ha bisogno di un'attività o di uno sport da praticare. Seth entra e suggerisce che Ryan potrebbe finalmente portare l'atletismo in famiglia. Seth dice che ha sempre voluto giocare a calcio e Ryan dice che giocava a calcio. Hanno deciso tutti per Ryan e il calcio.
Marissa e Jimmy si stanno preparando per un'altra giornata scolastica e non lavorativa quando lui le chiede se ha parlato con sua madre. Marissa dice "ciao" e si scusa per tutto. Marissa desidera che suo padre glielo dica e lui dice che le cose saranno diverse ora. Suona il campanello e Jimmy pensa che sia la compagnia telefonica. Apre la porta trovando Luke. Luke sta cercando di essere gentile e affascinante e chiede di parlare con Marissa. Jimmy gli dice subito di no e Luke continua a insistere. Jimmy dice che Marissa gli ha raccontato cosa è successo e che non avrebbe voluto parlargli. Luke chiede cosa può fare e Jimmy dice che potrebbe andarsene. Luke gli chiede di dirle, "Mi dispiace". Ringrazia suo padre per il trattamento che ha riservato a Luke.
Ryan trova Marissa nei corridoi della scuola e le chiede come sta andando la pianificazione del carnevale. Dice che è emozionante quanto il loro dibattito sullo zucchero filato rispetto alle patatine fritte a imbuto. Ryan dice che lo zucchero filato è quello che Marissa dice essere esattamente il suo pensiero. Marissa dice che adesso ha tempo dopo la scuola e Ryan le dice che ha dei provini di calcio. Ryan dice la stessa cosa che lei gli ha detto prima su come essere coinvolto a scuola potrebbe non essere una cosa così brutta. Marissa sorride e gli dice che potrebbe incontrarlo più tardi al cortile e Ryan è d'accordo. Seth sta per sedersi accanto ad Anna durante la lezione di scienze quando Summer entra. Seth offre il suo posto a Summer, cosa che non piace ad Anna. Anna dice a Seth di sedersi accanto a lei sulla stessa sedia su cui si trova attualmente. Seth segue ciò a cui Anna mira e capisce. Seth e Anna iniziano a parlare del viaggio di Anna e cercano di coinvolgere Summer, ma quest'ultima diventa gelosa, e ancora una volta Anna risponde con il proprio commento.
Kirsten va a trovarlo nell'ufficio di Sandy. Vuole sapere quando avrebbe detto che stava lavorando al caso. Sandy si scusa e le dice che non è nemmeno sicuro che accetterà il caso. Kirsten dice che non ce n'è uno, ma Sandy espone il suo caso con molta passione. Essi discutono sul tipo di danno che potrebbe causare se la riserva non viene salvata. Kirsten percepisce che Sandy accetterà il caso e gli dice quanto sia immorale. Kirsten se ne va per assicurarsi che suo padre non scopra nulla di tutto ciò. Al campo di calcio, Ryan esce di corsa e dice all'allenatore che vuole provare come attaccante. L'allenatore gli dice che Luke è l'attuale attaccante della squadra. Ryan e Luke si trovano nuovamente a competere l'uno contro l'altro. Marissa sta concludendo la sua riunione quando Luke viene a trovarla. Luke dice che hanno bisogno di parlare e lei dice che non vuole sentire quello che ha da dire. Luke cerca di scusarsi quando Marissa gli dice che a lei non importa come si sente perché a lui non ha importato di lei quando l'ha tradita. Marissa dice che lui le ha mentito e l'ha umiliata e si siede. Luke si siede accanto a lei quando Ryan li vede. Luke dice che dovrebbero ricominciare da capo perché non sa cosa farebbe senza di lei. Luke continua a dirle che la ama e inizia a piangere. Luke prende la mano di Marissa quando Ryan se ne va. Marissa gli dice che se non lo avesse beccato, lo amerebbe ancora e tronca la relazione. Marissa esce e vede una delle porte esterne chiudersi ma non c'è nessuno.
La mattina dopo, Kirsten affronta Sandy con il giornale. La causa è in prima pagina e Kirsten stava cercando di tenerlo nascosto a suo padre. Sandy dice che egli non avrebbe dovuto andare alla stampa e Kirsten gli fa notare che è la sua azienda. Seth e Ryan si stanno preparando per la giornata e Seth gli chiede cosa ha fatto. Ryan vuole dirlo a Seth e lui cerca di farselo dire. Ryan racconta a Seth di come ha visto Marissa con Luke, egli crede che stessero facendo pace, perché Luke stava piangendo. Seth incoraggia Ryan a chiederlo a Marissa e lei gli dirà la verità. Allo stesso tempo, Summer dice a Marissa di non dire a Ryan della sua conversazione con Luke in nessuna circostanza. Marissa dice che dovrebbe semplicemente essere onesta e Summer le dice di non farlo perché non ancora non sono usciti insieme. Ryan si avvicina a Marissa al suo armadietto e lei le chiede cosa è successo la notte prima. Ryan le dice che è successo qualcosa e Ryan le chiede cosa ha fatto, sperando che Marissa gli dica la verità. Marissa non dice nulla perché il suo incontro è durato a lungo e Ryan, visibilmente deluso, chiede come è andata. Lei mente ancora e Ryan a questo punto è arrabbiato, quando Marissa dice che lo vedrà a calcio. Ryan alla fine se ne va.
Nel laboratorio di biologia, Summer è indecisa nel sezionare una rana e dice a Seth che lui è il suo compagno di laboratorio. Anna arriva e dice che Seth ha già una compagna di laboratorio. Fa tutto parte del piano generale di Anna per far ingelosire Summer. Sandy si avvicina a Rachel e le chiede se lei lo ha coinvolto solo per poter accettare il caso. Rachel dice che non avevano il caso quando Sandy è stata assunta. Rachel chiede di andare avanti con il caso e Sandy si chiede cosa potrebbe portarlo a perdere. Rachel poi chiede se il loro matrimonio non può sopravvivere, che matrimonio è?
Sui campi da calcio, Marissa passa a guardare Ryan sulla panchina dove si trova attualmente Luke. Luke e Marissa hanno una conversazione imbarazzante riguardo il giorno prima. Ridono dell'ultima volta che Luke ha pianto, che è stata la fine del film Papà, ho trovato un amico. Ryan li vede insieme e trae le proprie conclusioni. Marissa saluta Ryan che la ignora completamente. Ryan e Luke stanno gareggiando per la palla e Luke ce l'ha, ma Ryan gli fa completamente fuori le gambe da dietro.
Ryan si arrabbia quando scopre che Luke e Marissa vanno d'accordo.
La cena dai Cohen è molto silenziosa. Seth, completamente ignaro di quello che è successo a Ryan, gli chiede com'è andato il calcio. Ryan non risponde e Seth si rivolge a Sandy, anche lui completamente ignaro del caso, chiedendogli come va il suo nuovo lavoro. Ancora una volta, Seth non riceve risposta. Seth poi prova Kirsten che praticamente gli dice di stare zitto con uno sguardo. Ryan sta facendo i compiti nella casetta in piscina quando arriva Marissa. Marissa chiede cosa è successo a calcio e Ryan è molto vago al riguardo. Marissa gli chiede perché le sta mentendo e Ryan si volta e chiede la stessa cosa. Ryan le dice che sa di lei e Luke e pensa che avrebbe dovuto dirgli la verità. Marissa dice cosa è successo tra lei e Luke e che non ha niente a che fare con Ryan. Ryan è d'accordo e dice che per loro semplicemente non succederà. Marissa è d'accordo e se ne va.
Al mattino, Sandy affronta Ryan riguardo alla telefonata dell'allenatore di calcio. L'allenatore pensa che Ryan abbia talento e un atteggiamento terribile. Sandy dice a Ryan che questa scuola può fare grandi cose per lui. Sandy nota che è arrabbiato e Ryan gli dice che è perché ogni giorno a scuola incontra dei ragazzi ricchi e viziati che vorrebbe solo prendere a calci nel sedere. Sandy dice a Ryan che deve capirci qualcosa, perché oltre alla scuola, sono sempre a un errore di distanza dal fatto che qualcuno porti via loro, Ryan. Ryan sembra svegliarsi un po' e rendersi conto che deve rigare dritto.
A scuola, Seth dice a Ryan di stringere i denti e scusarsi. Ryan cerca di scusarsi con Marissa, ma Summer la afferra e le due ragazze si dirigono a lezione. Quella sera, Sandy porta a casa dei fiori per Kirsten, mentre lei beve un bicchiere di vino nella vasca idromassaggio. Kirsten sta ascoltando "Dont Give Up On Me" di Solomon Burke, e Sandy dice quanto ama Burke. Egli dice a Kirsten che accetterà il caso e si scusa per chi ha sposato. Kirsten dice che lo sa. Kirsten dice che sarà un anno lungo perché è suo marito contro suo padre. Kirsten gli dice che non poteva non aver sposato un uomo che non è uomo. Kirsten poi dice che ce la faranno perché c'è una ragione per cui stanno insieme. I due si baciano e fanno pace e Kirsten quasi lo trascina nella vasca idromassaggio, quando entrambi i loro telefoni squillano interrompendoli ancora una volta.
Al luna park, Seth e Anna continuano a legare giocando a skee ball. Ryan si unisce a loro dopo aver cercato Marissa. Anna spara un colpo fantastico, e Seth va a scambiare i loro biglietti con dei premi. Ryan inizia a giocare e chiede ad Anna perché sta aiutando Seth con Summer, Anna dice "perché no!", dice anche a Ryan che Seth non la vede "in quel" modo, che Seth la vede solo come un'amica, e Ryan chiede se le sta bene, Anna non risponde, Ryan allora, le suggerisce di provarci con Seth. Ryan vede Marissa dirigersi verso la ruota panoramica e va da lei. Ryan incontra Luke, e si scusa con lui per l'allenamento di calcio. Luke vede che sta andando a trovare Marissa, e lo lascia andare. Marissa sale sulla giostra e Ryan si siede al posto di Summer. Marissa gli chiede cosa stia facendo, e Ryan gli dice che vuole parlare. La ruota panoramica inizia a farli salire quando Marissa dice che pensava che Ryan avesse paura dell'altezza. Lui dice di sì, ma è importante. Inizia a raccontarle come ha detto certe cose quando la ruota panoramica si ferma in cima. Anna ha pagato il lavoratore per tenerli lì per qualche minuto in modo che possano fare pace.
Anna dice a Seth che deve dirgli qualcosa. Ella poi afferra Seth e gli dà un bacio, seguendo il consiglio di Ryan. Dopo, vede Seth guardare Summer. Poi chiede ad Anna se questo bacio fa parte del piano. Anna dice di sì, tristemente, e Seth va a parlare con Summer. Prima di farlo, Seth dà ad Anna la scimmia di peluche che ha vinto con i loro biglietti. Summer dice a Seth che ha bisogno di un compagno di viaggio per il Tilt-a-Whirl e via. Anna guarda e stringe la scimmia di peluche che Seth le ha preso con i biglietti per lo skee ball. A quindici piedi di altezza, Marissa chiede a Ryan se sta bene mentre lui continua a lottare. Marissa lo prende in giro facendo oscillare il loro posto in aria. Poi si gira verso di lei con gli occhi chiusi dicendo che non parla molto e che non si fida molto delle persone. Ryan dice a Marissa che si fida di lei. Ryan poi dice che vuole far funzionare le cose tra loro, "non importa cosa". Marissa gli dice che ha bisogno di qualcosa per distrarsi dalla paura e Ryan inizia a capire cosa. Marissa si china e bacia Ryan mentre Paint the Silence dei South suona in sottofondo. Ryan e Marissa si baciano mentre la ruota panoramica ricomincia a muoversi e raggiungono il fondo. Ryan dice all'operaio di rimandarli su un'altra volta. Marissa e Ryan ridono e continuano a baciarsi.